メガドライブ1のDIN8ピンが特殊なので、一般的なDIN8ピンにする変換ケーブルを制作しました。

左がメガドライブ本体側です。

PCエンジン
| 1 | 音声L |
| 2 | GND |
| 3 | VIDEO |
| 4 | +5V |
| 5 | 音声R |
ピン位置は、メガドラやネオジオと同じ。
メガドライブ DIN8pin(特殊)7と8番が高めの位置にあります。
また、番号が違いますが、配列はネオジオと同じです。
| 1 | 音声 |
| 2 | GND |
| 3 | VIDEO |
| 4 | +5V |
| 5 | G |
| 7 | R |
| 8 | SYNC |
| 6 | B |

ネオジオ DIN8ピン
| 1 | 音声 |
| 2 | GND |
| 3 | VIDEO |
| 4 | +5V |
| 5 | G |
| 6 | R |
| 7 | SYNC |
| 8 | B |




コメント
Bitfunxから8ピンを変換するアダプタ付きHDMIコンバータが出ているようです。
https://twitter.com/GameBitfunx/status/1573622335013126146
情報ありがとうございます。